Татарскому языку научила жизнь

В селе Князево Тукаевского района живет Николай Александрович Самойлов, по национальности – русский. Он хорошо знает татарский язык, так как с детства тесно общался с татарами. У 85-летнего дедушки своя философия по поводу языков:
– Чем больше человек знает языков, тем лучше. Как я могу жить в Татарстане, жить бок о бок с татарами и не знать их язык?! – удивляется он.
Род Самойловых оставил яркий след в истории села Князево. Предки Николая родились здесь и основали род. Из троих сыновей Александра Самойлова сегодня жив только старший Николай. 
Когда началась Великая Отечественная война, ему было всего 6 лет. Тем не менее, Николай Самойлов хорошо помнит то время. «С полей собирали мерзлый картофель для лепешек, – рассказывает он. – Питались хлебом из лебеды, было очень тяжелое время». Ко всему прочему, в начале войны заболел и через некоторое время умер их отец.
– Жили впроголодь, у нас была корова, но ее нечем было кормить, была тощая. Однажды, спустившись на реку на водопой, упала без сил и утонула, несчастная. Наверное, потому что мы были голодные, ветеринар признал ее мясо пригодным для еды, – вспоминает Николай Александрович.
Сам рассказывает, а на глазах – слезы. В родном селе он окончил семилетнюю школу, потом устроился на спиртзавод разнорабочим. После закрытия спиртзавода начал работать на крахмальном заводе снабженцем. На этой должности добросовестно проработал восемнадцать лет. Николай Александрович был и плотником, изготавливал из дерева все необходимое для завода. Оценив трудолюбие работника, большой жизненный опыт, хорошее знание всех технологий, его назначили инженером-технологом крахмального завода. Спутницу жизни Николай нашел тоже на этом заводе. Он женился на своей односельчанке Валентине, у них родился сын Александр. Видимо, так было предначертано судьбой – его супруга умерла, он женился второй раз. Родив с Клавдией Ивановной двух дочерей, они вырастили их и проводили во взрослую жизнь. Сейчас Лариса и Ольга живут далеко от родного дома, но регулярно общаются с родителями по телефону. В скором времени собираются приехать на 85-летний юбилей матери.
В Князево, наверное, нет человека, который бы не знал Николая Самойлова. В данном селе, в общей сложности, более 150 хозяйств. Как оказалось, немало переехавших сюда и татарских семей. Николай Александрович является председателем местного совета ветеранов и инвалидов, исполняет эту должность с 1995 года. На его территории проживают 215 ветеранов и инвалидов. Они живут в поселке совхоза Татарстан, селе Князево, деревнях Чершелы, Сосновый Бор, Казиле. Николай Самойлов свободно общается с ними на татарском языке.
– С десяти лет я работал с мальчишками из Чершелы, никто не заставлял, я сам хотел выучить язык, потому что это было нужно мне. Научила жизнь. Сейчас я читаю татарские газеты, – говорит он. – Татар очень уважаю, всю жизнь мы работали, жили бок о бок. И мы, русские, и татары – люди со схожими судьбами, мы не имеем права делить нации на плохие и хорошие, говорить, что я лучше, а ты хуже, – подытоживает Николай  Александрович. 
Он навещает ветеранов и инвалидов, справляется об их здоровье, в сельском клубе организуются чаепития. 
– Несмотря на то, что жизнь уготовила для меня много испытаний, я считаю себя счастливым человеком, – говорит он с гордостью. 
О трудовых заслугах Николая Самойлова говорят полученные в разные годы нагрудные знаки, почетные грамоты, благодарственные письма. Он и сегодня не сидит на месте, строит планы на будущее. Пока есть такие представители старшего поколения, у нас есть с кого брать пример и учиться тонкостям жизни.
Мирхади Разов.
Перевод Гузель Мардановой.

/Фото автора