Польский татарин Мансур, живущий в Лондоне, станет нашим земляком

- Мансур эфенди, Вы впервые участвуете в Съезде Всемирного конгресса татар? В целом, бывали ли Вы в Казани раньше?

- В таком съезде участвую, действительно, впервые. Но всегда нахожусь на связи с конгрессом. В декабре прошлого года принял участие в конференции. В Казань я впервые приехал в 2014 году и сразу влюбился в этот город. Мы планируем с семьей навсегда переехать в столицу Татарстана.

- У вас есть родственники в России? Почему приняли такое решение?

- Моя жена из Бардымского района Пермского края. Но уже 11 лет мы живем в Великобритании.

- Жена тоже татарка?

- Конечно!

- Вы - из Польши, она - из России. Как вы познакомились?

- На татарском сайте общения и знакомств. Там даже размещены наши свадебные фотографии.

- Как оказались в Великобритании?

- Моя супруга Венера получила грант на обучение в Великобритании. Я приехал за ней и остался. Сейчас у нас две дочери: семилетняя Лейсан и Айзила, которой всего год. Мы хотим переехать в Казань ради них, чтобы знали свои традиции и культуру.

- На каком языке вы общаетесь в семье?

- На четырех: английском, русском, польском и татарском. Именно в таком порядке.

- А хотите, чтобы татарский стоял в списке первым?

- Очень.

- Общаетесь ли в Лондоне с другими татарами?

- Конечно. Даже помогаем друг другу, как можем. Принимаем участие в каждом Сабантуе в Лондоне, начиная с самого первого. Подружились с крымскими татарами. Вместе отметили Ураза-байрам на природе. Празднуем и Навруз. Некоторые татары во время таких праздников находят свою вторую половинку.

- Кто Ваши родители? Откуда они родом?

- Моя семья - чисто татарская. Говорю это без малейшей тени сомнения, так как не так давно мы сделали DNA-тест. Наш род живет в Польше вот уже 620 лет. Предки моего отца - нугайские татары, предки матери - из крымских татар.

- Кто дал Вам чисто татарское имя Мансур?

- Я сам. В 2006 году.

- Почему?

- А Вы смогли бы назвать себя Анджелина?

- Нет, конечно.

- Вот и я нет. По паспорту я Михал. Когда я родился, в Польше действовал закон, согласно которому разрешалось давать детям только польские имена. Сейчас такого закона нет, можно называть и татарскими именами. Семья, родные, друзья называют меня Мансуром. Мое имя означает «победитель».

- Почему именно Вас пригласили на Съезд в качестве делегата?

- В 2003 году я создал для польских татар сайт tataria.eu, благодаря которому познакомился со Всемирным конгрессом татар. В 2011 году мой отец Ян (Яхъя) стал главой Союза татар Польши, я начал помогать ему. В 2016 году решением совета нашей организации меня назначили международным делегатом. Поэтому, можно сказать, я свой человек для конгресса.

- По-Вашему, зачем нужен Съезд?

- В первую очередь, для знакомства, для того, чтобы татары со всего мира могли собраться вместе и обсудить общие задачи, общие проблемы. Чтобы делегаты приобретали новый опыт и делились им в своих краях. В частности, мы, польские татары, хотим рассказать на Съезде Всемирного конгресса татар о нашем центре культуры. Он начал работать в 2015 году и готов сотрудничать с Татарстаном, укреплять связи.

- Чем вы собираетесь заниматься, когда переедете в Казань?

- Я по образованию журналист, по профессии - менеджер по логистике. Поэтому у меня уже есть предложения из Казани. Также в будущем планирую заняться бизнесом. А основным занятием, конечно, будет развитие вместе с семьей в национальном направлении.

Сын татарского народа, разбросанного по всему миру, - победитель Мансур. Хоть и родился и вырос в Польше, хоть и живет сейчас в Лондоне, он ощущает себя настоящим татарином, дочерей воспитывает в национальных традициях. И скоро он станет не только нашим соплеменником, но и земляком - семья Адамовичей переедет в Казань. И он будет помогать своим польским соплеменникам прямо из центра татарской культуры - Казани.

Собеседник - Гульчачак Валиева.