«Чудодейственное слово...»

автор, 22 мая 2016 - 11:28

783

Талантливая поэтесса и педагог Разина Мухияр (Разина Хайбрахмановна Мухиярова) окончила Башкирский государственный университет. Ныне - член Союза писателей Республики Татарстан, кандидат филологических наук, профессор кафедры татарской филологии Набережночелнинского государственного педагогического института. Она - автор более десяти книг стихов и прозы. Высокую оценку творчества Разины Мухияр дали такие известные татарские поэты,...

Предлагаемая вниманию читателей подборка духовных стихотворений Разины Мухияр - первая на русском языке. В них прекрасно видно то, как автор владеет мастерством чудодейственного слова.

Разина МУХИЯР

Спасибо, Всевышний!

Песнь печалью ложится на сердце,

Горечь-стих в нём находит дверцу.

Вот уже и паломничьи тропы

Вдаль ведут от России, Европы.

Но тоской по родимой сторонке -

Ветры странствий и злы, и колки…

И средь гор мне так хочется зелени

И друзей, что в меня свято верили!

О, Всевышний! Спасибо, мы рады,

Что увидели дом твой - Каабу!

Но и, всё же, не лишай нас дорог

Возвращенья на отчий порог…

Благослови меня

Маменька! Сегодня выйду в путь…

Благослови меня в дорогу,

Удачи попроси у Бога.

Так хочется с тобой поговорить:

Душа соскучилась по дому,

И вновь к перу рука влекома…

Да, беспокойна, маменька, душа -

В стихах ли жду отдохновенья?

Стихи путь озаряют пеньем.

Испытания

С каждым испытаньем

Заново рождаюсь,

От недобрых мыслей

Вновь освобождаюсь.

С каждым испытаньем

Будто бы расту я, -

По земле шаг новый

Сделав, торжествуя.

Акро-назидание

Радуйся миру, не хнычь зазря,

А если даже ранит судьба -

Знай, что терпенью воздастся!

И заучи, затверди навсегда:

Надо мудрее быть,

чтоб не сломаться,

А для поэта беда - не беда.

Мать и жена - мой начертанный путь:

У мусульман это дело святое:

Хочешь быть праведной -

праведной будь

И сатанинству не поддавайся.

Ярче гори и твори для людей -

Радостью Веры над Тьмой подымайся.

Перевёл с татарского Мансур САФИН.

Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа

Читайте новости Татарстана в национальном мессенджере MАХ: https://max.ru/tatmedia

Подписаться на газету "Светлый путь" и узнать о жизни Тукаевского района

https://podpiska.pochta.ru/press/%D0%9F9497

Самое интересное в наших социальных сетях

ВКонтакте: https://vk.com/svetliput

ОК: https://ok.ru/profile/590414664980

Телеграм: https://t.me/yakti_ul

Яндекс Дзен: https://dzen.ru/svetliput

Оставляйте реакции

К сожалению, реакцию можно поставить не более одного раза :(
Мы работаем над улучшением нашего сервиса